对不起，我无法访问最新的新浪体育文章或具体评论，因此无法确认新浪体育是否认为短角球比传中更有效,我可以为你分析一下两者的战术特点：
- 短角球：通常用于在对方禁区内制造混乱或创造近距离射门机会，尤其是在角球防守方擅长争顶头球时，短角球可以避开对方的高大防守球员,通过快速传球和配合寻找空间。
- 传中：更依赖边路球员的传中质量和中路抢点能力，如果球队有头球能力强的前锋，或者对方防守高空球较弱,传中可能更直接有效。
实际比赛中，哪种方式更有效取决于球队战术、球员特点以及对手的防守布阵，如果你需要具体的新浪体育观点,建议直接搜索其相关报道或专栏。